[TRANS] 110313
3HREE VOICES Staff AccountA
Very Junsu-like TweetI was thinking that I'd stop writing
about JYJ for a while. During the time when Japan is in pain… because
Japan is in pain… I wonder which one…
But I was glad because of
Junsu's tweet.
He must be sharing the same feelings with everyone.
〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
When
the rain falls, I will become your umbrella…
When the wind blows, I
will become your wall…
No matter how dark and how deep the night is…
tomorrow will definitely come…
Tomorrow will definitely come. ^^
(T/N:
Lyrics from Tohoshinki's song "Asu wa Kuru kara")
http://yfrog.com/h26p7yhj(IMG:
https://2img.net/h/oi55.tinypic.com/2115t3b.jpg)
〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
Junsu always sings this song.
Before
an interview, when he was sitting in front of me, he was singing this
song. I was somehow confused and turned on the voice memo on my iPhone.
His
head is always filled with songs.
Because he's that kind of person,
when he thinks of Japan in this situation, I think he would probably
sing "Asu wa Kuru kara" unconsciously.
It's also my favorite
song, so his tweet made me cry.
The picture is the one that he
took with his cell phone on the day of the earthquake.
When I asked
him, "This time when you come to Tokyo, you would be going around a lot,
but whいch place would you like to take Jaejoong and Yoochun to?" and
without a doubt, his answer is this place.
He said he wanted to take
not only the guys but also his family to this place…
After that, I
came back to the center of Tokyo, but Junsu seemed to have encountered
the earthquake when he was having his lunch at some place.
He was
experiencing the same earthquake with other victims. He must have been
thinking that because of that, he is tied with the victims.
Just
because of that, I think that he wants to deliver this song to everyone.
Since
yesterday, my head cannot stop thinking of this song.
Source: 3HREE VOICES Staff Blog
Translation:
linhkawaii @ OneTVXQ.com
Credits: OneTVXQ.com { One World. One
Red Ocean. One TVXQ! }Feel
free to repost, but please leave the full credits intact. Thanks!